E? con grande attenzione che Lucanianet.it ha seguito il sorgere dell?idea di questo libro sull?emigrazione, la sua successiva attuazione, il suo ampliamento in un possibile spettacolo teatrale ed ora il suo successo nel mondo dei premi letterari. Il libro e? senza dubbio, a parere dei critici, un documento di grande valore che occorre conoscere per ricostruire il fenomeno dell?emigrazione dei nostri antenati nelle Americhe, e che rappresenta non solo un?opportunità di ricostruzione storica, ma anche uno stimolo al confronto con un tema sempre attuale. A Carmine Marotta, collaboratore e amico di Lucanianet.it, i piu? sinceri auguri da parte della Redazione.
Comunicato Stampa
In poco più di due mesi il libro di Carlos e Carmine Marotta Casa Confiança edito da Attucci di Carmignano ha ottenuto ben 5 riconoscimenti e premi in altrettanti concorsi letterari a cui ha partecipato. Fra questi il Premio Speciale della critica al Premio letterario Radicitalia (a Maratea – Pz) e secondo nella graduatoria assoluta alle spalle del noto scrittore Gian Antonio Stella. Ancora un secondo posto nella categoria Romanzo Storico al concorso internazionale Garcia Lorca (Torino) ed un terzo posto nella categoria saggistica al Concorso Internazionale Michelangelo (Ovada). “Scritto a partire da documenti autentici, ha un valore addirittura scientifico. Questo lavoro ha il suo posto nelle biblioteche di scienze sociali ed è di interesse di chi studia l’emigrazione italiana in genere” afferma il critico letterario e docente Universitario a Tolosa (Francia) Prof. Aimo Mucci “Tutti gli aspetti sociali e economici sono evocati con grandissima precisione. Nessun particolare vien dimenticato e tutto s’incatena in maniera molto simpatica, che si tratti dell’arrivo della luce elettrica e dei diversi macchinari o della commercializzazione dei prodotti. La parte fotografica é una miniera di elementi significativi. Bravo, signor Marotta Carmine, ha fatto un bellissimo lavoro che merita una larga diffusione. Il comportamento di quegli Italiani che dovettero emigrare con la famiglia in terre straniere per sopravvivere, é un esempio di coraggio, di volontà e di virtù che i giovani di oggi dovrebbero meditare” Molto significativa la scheda redatta dalla giuria del premio Radiciitalia presieduta del Prof. Francesco Sisinni, direttore Generale del Ministero dei Beni Culturali “per la testimonianza efficacemente resa, attraverso immagini scritte e visive, di un impegno coraggioso e fecondo di cittadini italiani che, immigrati in Brasile nella seconda metà dell?800, seppero contribuire, con il proprio lavoro, alla creazione ed allo sviluppo della città di Jequiè” e le parole del Prof. Di Napoli, esperto in letteratura dell?emigrazione italiana “il libro Casa Confiança presenta diversi pregi: quello documentale, quale importante tassello per la ricostruzione della realtà storica di Jequiè, quello antropologico – sociale – economico, quale ricostruzione delle prime aggregazioni, dei primi modi di vita, dei primi modi di commerciare, in un territorio dove tutto, nella seconda metà dell?800, poteva essere inventato.
Infine, il pregio di far uscire il tema dell?emigrazione dalle aule universitarie, dai più ristretti ambiti accademici e specializzati, per raggiungere un pubblico di lettori più vasto e poter ricostruire, dando voce agli antichi protagonisti, il passato di tanti di noi: un passato che fino ad ieri era sottaciuto e quasi volutamente dimenticato” Infine il giudizio emesso dalla giuria del premio Garcia Lorca “L?opera è pregevole per i contenuti e per quanto rappresenta: quegli italiani che riuscirono, in paesi lontani, a far quanto non gli era stato dato di fare in patria, esprimere cioè la loro volontà di lavorare e di vivere con dignità. Si tratta di un libro la cui veste è maggiormente documento, anche ufficiale, tant?è che è stato inserito nel programma di studi dell?emigrazione italiana in Brasile”. Nei futuri programmi dell?autore e della casa editrice Attucci la partecipazione ad altri concorsi letterari a cui sono stati invitati, la presentazione del volume a Roma in collaborazione con l?Ambasciata Brasiliana in Italia, le undici presentazioni in altrettante città Brasiliane. In questo periodo il regista ed attore Giovanni Fochi con la collaborazione di Carmine Marotta sta realizzando il copione per portare Casa Confiança in teatro.
Tutte le notizie, continuamente aggiornate, le foto ed alcuni passi del libro sono in internet all?indirizzo www.casaconfianca.org. Ulteriori informazioni possono essere richieste all’indirizzo e-mail info@casaconfianca.org oppure telefonando al 338-5973541